I’m so far delighted with the Working Copy app. I think I’ve used the ability to script Editorial.app in Python (plus the API exposed by Working Copy) to arrange to post to my Octopress blog from my iPad. Let’s see.
Once more to try auto-deploy.
Once more with feeling
Update, 2016-12-16: now massively simplified and working from a phone.